A połamcie sobie jęzorki, cholery:oP
Komentarze: 4
Bezogonkowa transkrypcja felietoniku Szcepkowskiej. Prawda, że sympatycznie wygląda?:opa ile sie nad tym namęczyłam:oP ojoj
muzyka drewńianego pudua byua iedynym ięzyk’em / ktury moe
opow’eέeć to / co śe έeie d·okoua / es / pracowaua nat v’oloneloũ iak
drval / iak koval / iei prava reηka byua istotoũ iakby odrembnoũ ot
drobnego ćaua / stanowo / besvzglendńe / s ńebyvauoũ śiuoũ
egzekfovaua ot instrumentu sfoioũ m/uzyke/ ńex pańi zaeka/ pan v’eśo
pokonyvau krencone sxody / a ia stauam ńećerpl’iv’e pąet sfoim’i dv’am’i
/ ekaionc aą mui stary sąs’at dob’egńe do mńe i iak f kadoũ środe pov’e
/ ńe byua pańi/ ńe byuam / ąkoda / graua iak ańioũ / ieden vdex na cauy
koncert vystary / tak tąyma / n’estety ńe moguam pąyiść / m’auam
gośc’i / rozum’em / iak beńέe nastempny koncert postaram śe znovu o
zaproąen’e / pan v’eśo sxoέi po sxodax ze zv’eąonoũ guovoũ / k’edyś /
barзo davno byuam na koncerc’e s/ pam’entam/ e veąua na scene tak
c’ixo iakby xoέiuo o pąestav’en’e mikrofony/ albo zgaąen’e śf’atua/ potem
uśadua i zasuon’iua śe v’iolonelou/ coś tam pąy ńiei poprav’iua/ coś
pąyćisneua ioũ do śieb’e / zamkneua oy i v’iolonela znalazua śe f
centrum śf’iata / publ’iność/ ktura vypeuńiaua sale/ ul’ice m’iasta/ grańice
państf/ kontynenty/ to fąystko istniauo tylko po to/ eby otaać drobnoũ
kob’iete pąytulonoũ do v’iolonel’i/ muzyka drevńianego pudua byua
iedynym ięzyk’em/ ktury moe opov’eέeć to/ co śe έeie d·okoua/ es/
pracovaua nat v’ioloneloũ iak drval / iak koval/ iei prava reŋka byua iakby
istotoũ odrembnoũ ot drobnego ćiaua/ stanofo besbzglendńe/ s
ńebyvauoũ śiuoũ egzekfovaua ot instrumentu sfoioũ m/uzyke/ k’edy es/
odervaua smyek ot v’iolonel’i sala pąes du·ąy as m’ilaua/ dop’iero
po xf’il’i ńemego zaxfytu ovacie trfauy tak duugo/ aą artystka daua śie
uprośić i pąeduuyua as f i·nym vym’ae/ to fąystko byuo barЗo davno/
tam zreątou/ na tym koncerće/ zobayuam pana v’eśa/ moiego sąśiada/
ktury, iak śe okazauo iest b’ileterem/ vym’eńil’iśmy uśm’iexy/ zaxfyty i
zapevńeńia/ e na nastempny koncert es/ teą pąyide/ i ot tego dńia pan
v’eśo zav’adam’a mńie o kadei daćie vystempu es/ no tak/ale ia po
prostu ńe mam asu/ bo to navet iuą ńe xoέi o te dv’e goέiny na samei
sal’i koncertovei/ pąećieą tam ńe mona fpaść s tego cauego zam’eąańia
komurkovo/faksovo/imejlovego/ eby xysuuxać es muśiauabym m’eć tyle
samo ąasu na vyćiąeńe śie/ ile na koncert/ atak śie vuaśńe ńefortu·nńe
skuada/e te koncerty pąypadaioũ na dńi/ k’edy muąe być tam/gέe być
muąe/ inaei zaval’i śie cauy misterny uańcux spraf nat kturym’i pracuie
zbyt ćięąko/eby ie zńiąyć/ s povodu iednego v’ieoru/ no dobe/ navet
ieel’i ńe zafąe koncert pąypada na tak’i vuaśńe έeń / to iest akurat
iedyny volny v’ieur po tak’ix dńiax/k’edy leonc bezvolńe na kanap’e v’iЗe
pąet soboũ zaproąeńe na koncert es/ xćiauabym/ buk mi śfiatk’em/e
xćiauabym/ śie zerxać/ ubrać/vuoyć buty/ale ńe mam śiuy/ zamykam
oy i zasyp’am / muv’onc do śieb’e ule/ e pąećieą mam pravo do k’ilku
goέin nicńerob’eńia/ e pąećieą taka es ma tak’e xfile na pevno/ teą ńe xce
śie iei vyiść s domu po serii koncertuf/dokonaua v’iele i ma do tego pravo/
a ia teą xce dokonać v’iele/ no vuaśńe/ ieel’i mam być ąera/to naixentńei
poąuabym na koncert es dop’ero ftedy/ k’edy dokonam/ bo pravde
muwionc m’imo oyv’istei roskoąy dla duxa to dla newrvuf fcale ńe iest
dobe/ śieέeć i patąeć na kogoś kto tyle dokonau/ i myśleć/e samemu śie
ieąe tyle ńe dokonauo/ dla nwrvuf to iest po prostu mearńia/ a ia ńe
moge śie tak denervować skoro mam tyle ieąe dokonać/ iestem pevna/e
es teą śie ńe stresuie oglondańem cuЗyx sukcesuf/ izoluioũ ioũ od tego/
na pevno/inaei ńe zapanovauaby nat pravoũ reŋkoũ/ i iak/lezonc
besvolńe na kanap'e/ myśle sob’e/ e ńe pov’i·nam iść na ten koncert dla
dobra samei es/po co ona ma vyuvać a pravέivy artysta to vyuva/ e na
sal’i śieέi ktoś ńexetny/ ktoś kto z kadoũ m’inutoũ iest coraz barέei
pąeraony/e tak mauo dokonau/ im es benέe p’enkńei graua/ tym goei
dla ńiei w grunćie ey/ia napravde poέiv’am i ąanuie es/ale ńe
ukryvam/e uie w sob’e na tle śilny potenciau/ eby pąy wytenonei
pracy mńie teą tak poέiv’ano/ v’enc ja muąe śie zaiońc vuasnym’i
spravam’i/ a ńe xoέić na yieś vystempy/ ia sob’e po prostu ńe mogę na
tak’i luksus pozvol’ić/ a ąkoda/bo podobno es rozvineua śie ieąe ot asu
tamtego koncertu/podobno od dvux sezonuf śiada z zamkńentym’i oam’i i
gra tak/e potem pąes goέine ńe mona doiść do śeb’ie/ v’em to od pana
v’eśia/ zafąe stoi f dv’ia i suuxa/ nikomu f tym ńe pąeąkaЗa/ nikt ńe ma
pretensii/e dv’i soũ otfarte/ iuą ot v’elu lat es gra do pustyx sal/
ˆ ˆ
Dodaj komentarz